Brain Invaders - szinkronos benyomások

SuperGalaxys

A fenébe is a hülye előítéleteimmel... Nem is volt ez se rossz! Szóval, ezzel is kibékültem, akkor a szinkronos benyomások...

A klónok hangját még nem hallhattuk, mondjuk szerintem az első évados klón hangok jobbak voltak. Szerencsére Rex hangja újra a régi. Ha már klónok, ezek neveit továbbra is lusták voltak lefordítani... Az pedig egy tényleg nagyon hülye megszólalásuk volt, és ez így tényleg hatalmas baromság, amit a jedik legyőzéséről szólnak...

A jedik hangjairól: Ki-adié továbbra is jó, Obi-wané és Anakiné a régi szinkron maradt, ahogy Ahsokáé is. Bariss hangja illett hozzá, jó volt, de Luminara borzalmas hangját továbbra sem váltották le, többet szerencsére nem szólal meg ebben az évadban. A jedik szövegét is jól lefordították, ahogy az egész részben mindenkiét.

Ja! Kit Fisto hangja nem tetszett. Már az első évadban is ugyanez volt, vagy ha nem is, borzasztóan hasonló. Ez nem tetszett, mondjuk nem is szerepelt olyan sokat. Ejtsünk pár szót a tévés élményről is: képes volt megtetszetni velem a részt, ami nagy teljesítmény, szóval ezzel kapcsolatban nem lehet kifogásunk :P

A zombiknak és a Geonosisos részeknek vége, a Grievous Intrigue-t pedig már nagyon várom :D

 

A bejegyzés trackback címe:

https://clonewars.blog.hu/api/trackback/id/tr672036312

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

barkó 2010.05.27. 19:59:13

Hát szerintem:
SZ
A
R

V
O
L
T
!

SuperGalaxys · http://clonestories.blog.hu/ 2010.05.27. 20:39:15

@NeSsoN: @barkó: Amikor nekem tetszik, akkor meg nektek nem :P

NeSsoN 2010.05.27. 20:39:33

Ja és milyen Lair of Grievous? nem Grievous intrigue?

NeSsoN 2010.05.27. 20:40:17

@SuperGalaxys: hát nekem lehet csak azért nem tetszett mert csak a felét láttam a végét, viszont a 7. nem volt rossz tényleg:D

ffixer · http://www.clonewars.blog.hu 2010.05.27. 20:43:46

Sajnos csak az elejét sikerült megnéznem.
Tetszett, egyedül csak az nem, hogy a parancsnok hangja - aki felébreszti a klónokat- olyan volt, mint egy újoncé. Vagy legalább is nem hasonlított egy ultratapasztalt parancsnok hangjához, de hát annyi baj legyen....

Egyébként azt tényleg félreírtad; nem Lair of Grievous lesz jövőhéten, hanem Grievous Intrigue.

NeSsoN 2010.05.27. 20:45:21

@ffixer: a grievousosat én is várom már:D de leginkább az uj filmre leszek kiváncsi

SuperGalaxys · http://clonestories.blog.hu/ 2010.05.28. 06:04:33

@ffixer: @NeSsoN: Igen, arra gondoltam, csak nem azt írtam XD

barkó 2010.05.28. 06:32:03

@SuperGalaxys: Nem! Nekem egyáltalán nem tetszett!

Zomb!eboy 2010.05.28. 10:25:56

Én már a Deserter-t várom, kiváncsi leszek hogy mire fordítják, de az új hangokra is kiváncsi vagyok.
süti beállítások módosítása