Clone Wars Blog

Amikor ezt a részt eredetiben láttam, azt mondtam, hogy ez a Mandalore trilógia második legjobb darabja a Mandalore Plot után. Ez szerintem továbbra is így van, viszont ha a szinkront nézzük, akkor ez a rész sajnos alulmúlja a 12.-ik, és a 13.-ik részt is. Nem arról van szó, hogy…

Itt a legújabb szinkronos rész. Ez tudjátok mit jelent? Azt, hogy szinkronos benyomások hamarosan!!!Szerk.: Bocs, VB-t néztem, úgyhogy csak holnap lesz már részértékelés.

Na szóval az a helyzet, hogy a Duchess of Mandalore feliratosan nagyon tetszett, így érthető módon már nagyon vártam a szinkronosat. Ráadásul ez egy páros rész, úgyhogy én is fogok róla írni szinkronos benyomást. Mondhatni egész héten vártam a csütörtököt - mondjuk nem mintha…

Na íme, itt van ez a gyönyörűség, akit 6 másik társa közül kiemeltetek a "szürkeségből", és megválasztottátok július karakterének.Hogy ő volt-e annyira jó, vagy a másik hat annyira rossz ahhoz, hogy végül övé lett a megtisztelő cím, azt nem tudom, de ezek szerint…

Na, most hogy kiköszörültük ezt a csorbát is (akárcsak múltkor...), most is eljött a szinkronos benyomások!Kezdjük először is a fordítással. A klón neveket itt sem fordították le, hasonlóan a második évad eddigi részeihez. Amúgy a fordítással semmi baj nem volt, egyetlen…